七绝

现代 · 梁羽生 · 七言绝句

原文
浮沉力道未能紧,世网撄人只自怜
谁解古今都是幻,大槐南畔且留连
译文 / 白话释义

(人的)沉浮之力道未能做到紧密,世间的网罗缠绕着人让人只能独自怜惜自己。谁能理解古今之事都是虚幻的呢,就在大槐树下暂且停留流连吧。

注释

缠绕、遭受。如‘世网撄人’,表示世间的网罗缠绕着人,让人陷入其中不得解脱。出自《庄子·人间世》‘今世之仁人,蒿目而忧世之患;不仁之人,决性命之情而饕富贵。于是有冒财杀身者,有忘亲失世者,岂不以利惑其心哉?故烈士内不为除患,外不为逆命,誉之则喜,毁之则怒,苟能离俗粪世,则其次也。以外胜内,性分之所贱;以内胜外,性分之所贵。然而好恶内伤,死生外矣,其于胜内轻外,未足以定民之性也。且夫乘物以游心,托不得已以养中,至矣。何作为报也?莫若为致命,此其难者。’;典出唐代李公佐的《南柯太守传》,书中说淳于棼醉后梦入大槐安国,官任南柯太守,二十年享尽荣华富贵,醒后才知是一场大梦,原来大槐树下有个蚂蚁洞,洞中王国即为淳于棼梦中之境。这里用‘大槐南畔’来象征虚幻的世间,表达对人生如梦的感慨。;留恋不舍。如‘且留连’,表示暂且在这里留恋、徘徊,体现出一种对虚幻世界的不舍与无奈。;力量的趋向或趋势。在这里指人生沉浮所蕴含的力量和趋势,即人生的起伏变化所展现出的一种动态的力量。;世间的罗网,比喻尘世的种种束缚和困扰。如‘世网撄人’,形象地描绘出世间的种种束缚像网一样缠绕着人,让人难以摆脱。出自《列子·天瑞》‘其在治世,或十年,或百年,或千岁而死;其在乱世,或三日,或五日,或一月而死;其在三王五帝之世,生而民莫之害,死而民莫之哀,祸及身而不知,福降身而弗知。故至人不处其室,而居人之所以恶者;不入其国,而居人之所以乱者。其以之游于世也,无害人之心;其以之立于世也,无恶人之迹。故不避人之凶,而人亦不能害之;不忤人之恶,而人亦不能加诸其身。夫何故?以其无死地焉。’

赏析

这首七绝意境深远,通过描绘人在世间的沉浮以及对古今虚幻的感慨,表达了一种超脱世俗的情感。写作手法上,以简洁的语言勾勒出内心的感受,‘浮沉力道未能紧’直接点明了人生的起伏不定,‘世网撄人只自怜’则通过‘世网’这一形象的比喻,将世间的束缚具象化,让人更能感受到那种无奈与自我怜惜。情感表达上,从最初的对自身处境的感慨,到‘谁解古今都是幻’的深刻领悟,最后以‘大槐南畔且留连’的淡然态度收尾,情感层次丰富。从主题思想来看,它探讨了人生的虚幻与无常,以及在这种境遇下人们应有的态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。