七律一首呈百川兄哂正

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
天上苍螭万丈涎,飘然洒落凤翔前
方思效咏东维子,得意相逢郑百川
谈笑投心耽谜薮,愧惭推腹奖诗篇
一从拜读雕龙句,自喜余生识隽贤
译文 / 白话释义

天空中那万丈长的苍螭吐出涎水,轻盈地洒落飘落在凤凰飞翔的面前。正想着效仿歌咏东维子,有幸相逢了郑百川。一起谈笑间心意相投沉迷于谜的世界,惭愧地推心置腹赞扬诗篇。自从拜读了那如雕琢龙纹般精妙的诗句,自喜余生能够结识到杰出的贤才。

注释

古代传说中的一种青色的无角龙。这里用来形容天空中仿佛有一条巨大的青色龙在吐涎。;可能是一个特定的人物或典故,但在这首诗中未明确提及具体所指,推测可能是诗人仰慕的某位文人雅士,以其指代有才华的人。;诗中的友人名字,‘百川’寓意着友人的胸怀宽广如同百川归海,暗示其才华横溢、人脉广泛。;指充满谜题的地方,这里表示与友人一起探讨谜题的乐趣,体现了他们之间的共同爱好和深厚情谊。;雕琢龙纹般的语句,形容诗句精美、富有文采,如同雕刻龙纹般细致入微,体现了对友人诗歌才华的高度赞赏。

赏析

这首七律在文学手法上,运用了生动的比喻,如‘天上苍螭万丈涎’,将苍螭吐涎的景象描绘得极为形象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,既有对相逢的喜悦,如‘得意相逢郑百川’,又有对对方才华的赞赏和自愧不如,如‘愧惭推腹奖诗篇’。意境营造上,描绘出了一种超凡脱俗的氛围,天空中苍螭吐涎、凤凰飞翔,与文人雅士的谈笑和对诗歌的热爱相融合,营造出了一种高雅、空灵的意境。主题思想上,主要表达了诗人与百川兄相逢的喜悦以及对对方诗歌才华的钦佩,同时也体现了诗人对诗歌艺术的追求和热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。