庆邦衡生朝用去年韵
宋 · 周必大 · 七言律诗
原文
劲气危言五十春,今骑厩马踏天津。
葵倾夏日心弥切,松度秋霜色转新。
鼎鼐调和知有日,君臣庆会岂因人。
周流四府须三纪,寿斝休辞痛饮醇。
译文 / 白话释义
刚正的气概和正直的言论历经五十个春秋,如今骑着官马行走在京城(天津在这里指代京城)。向日葵向着夏日倾慕之心更加深切,青松经历秋霜颜色变得更加清新。宰相治理朝政协调各方知道已经为期不远,君臣欢会难道是因为他人(的作用)。在四个官府之间流转任职需要三十六年,长寿的酒杯不要推辞尽情痛饮美酒。
注释
刚正的气概,刚劲的气势。;正直的言论。;马厩中的马,这里指官马。;向日葵倾向太阳,比喻忠诚向往。;本指古代两种烹饪器具,可引申为宰相治理朝政。
赏析
从文学手法上看,首联‘劲气危言五十春,今骑厩马踏天津’通过对人物经历和现状的描写,以一种概括性的笔触勾勒出主人公的形象特征,‘劲气危言’直接点明人物刚正不阿的品质。颔联‘葵倾夏日心弥切,松度秋霜色转新’运用比兴手法,以‘葵倾夏日’和‘松度秋霜’来类比人物的忠诚之心和历经考验而愈发坚定的品质,从自然事物中挖掘出与人品相关的内涵,使意境更加深远。在情感表达方面,全诗表达出对邦衡的敬重与赞美之情,既有对他多年来秉持刚正品质的钦佩,也有对他未来在政治上进一步发挥作用的期待。在意境营造上,诗中既有夏日葵倾、秋霜松色的自然景象描绘,又有骑厩马踏京城的人物活动场景,两者相互交融,营造出一种积极向上又充满希望的氛围。主题思想围绕着对邦衡生日的祝贺,以及对其品质和政治前途的肯定与祝福。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。