庆东宫生辰四首

宋 · 周必大 · 五言律诗

原文
太阳象真主,阳月应诞期。
少阳比储君,生近重阳时。
明两盖自然,何待卦画知。
形容谩辞费,咏取重光诗。
译文 / 白话释义

太阳就像真命天子,阳气旺盛的月份正应和诞辰之期。年少的太子如同初升的少阳,生辰接近重阳之时。圣明是自然天成的,哪里需要依靠卦象来知晓。过多的形容只是徒费言辞,还是吟诵那关于重光(指太子)的诗吧。

注释

诞辰、生日;被确定为继承皇位的人,即太子;指圣明,出自《易·离》:‘明两作离,大人以继明照于四方。’;指卦象;màn,徒、空的意思

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法,以‘太阳’比‘真主’,‘少阳’比‘储君’,通过自然事物之间的联系来引出对太子生辰的描述,形象生动且富有寓意。在情感表达方面,全诗充满了对太子生辰的祝贺与尊崇之情。在意境营造上,通过提及太阳、阳月、重阳等富有光明和祥瑞的意象,营造出一种光明、吉庆的氛围。主题思想围绕着太子生辰展开,既表达了对太子生辰的祝贺,又暗示了太子身份的尊贵和他的圣明是与生俱来的。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。