清明前二日偕逸云游西山八大处

近代 · 夏纬明 · 七言律诗

原文
骀荡春光作意招,偷闲结侣兴偏饶
高峰倍觉松风劲,断壁容窥杏蕊娇
塔映灵光安佛骨,花开香界涤尘嚣
听泉池上观鱼乐,还有山禽破寂寥
译文 / 白话释义

舒畅的春光有意地招引着人们,偷得空闲结伴游玩兴致格外充足。高高的山峰更觉得松风强劲,断壁处可以窥视到杏花花蕊的娇美。宝塔映照灵光安定佛骨,花开在香界涤荡尘世的喧嚣。在听泉池上观看鱼儿的快乐,还有山中的禽鸟打破了寂静。

注释

形容春天的景物使人舒畅。;特意、有意。这里指春光有意招引人们。;格外充足、特别多。形容结伴游玩的兴致很浓。;宝塔映照出神秘的灵光,通常在佛教文化中,灵光象征着佛的神圣和庇佑。;佛教语,指香气缭绕的境界,这里借指有花的地方,营造出一种宁静、芬芳的氛围。

赏析

这首诗运用了多种文学手法,如衬托手法,以高峰衬托松风的强劲,以断壁衬托杏蕊的娇美,突出了景物的特点。情感表达上,诗人在春光中偷闲游玩,表达了对闲适生活的向往和对自然美景的热爱。意境营造上,描绘出了一幅充满生机和宁静的画面,让人仿佛身临其境。主题思想上,通过对西山八大处美景的描写,展现了大自然的魅力和对心灵的抚慰。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。