原文

孤眠况味

似睡还非睡

窗外几重山共水

枕上两行清泪

残花谢去空枝

燕来也没人知

好是黄昏微雨，垂帘整理相思

译文 / 白话释义

孤独入眠的滋味，像是在睡觉又好像没睡。窗外有好几重山和水，枕头上有两行清泪。残花凋谢后只剩下空枝，燕子飞来也没有人知道。正好是黄昏下着微微细雨的时候，放下帘子整理相思之情。

注释

境况和情味，这里指孤独入眠时的感受。；凋谢的花朵，常用来象征美好的事物逝去，表达伤感之情。；放下帘子，有营造私密、安静氛围的作用，同时也暗示主人公内心的孤独与沉思。

赏析

此词意境幽微。写作手法上，通过细腻的描写，如‘似睡还非睡’‘枕上两行清泪’等，将孤独寂寞的心境刻画得淋漓尽致。情感表达方面，以残花、微雨等意象烘托出一种凄凉、哀伤的情感，让人感受到主人公内心深处的相思之苦。意境营造上，‘窗外几重山共水’营造出一种悠远、迷茫的氛围，增强了情感的感染力。主题思想上，主要表达了孤独、相思之情，以及对时光流逝的感慨。

主题与意象

写景抒情孤独相思婉约

清平乐