清平乐

近代 · 顾随 · 律诗

原文
朝阳屋角
庭树金光抹
雨后长天真自得
万里青青一色
可怜如梦浮生
新凉便觉恰情
风动花梢漙露,向人坠地无声
译文 / 白话释义

早晨朝阳照在屋角。庭院中的树木被金色的阳光涂抹。雨后的天空格外清新自在。万里大地一片青青之色。可怜那如梦般的短暂人生。新凉的气息让人感到恰意。微风吹动花梢上的露珠,滴落在地上没有声音。

注释

露水多的样子。这里形容露珠在花梢上聚集,滴落后无声。;早晨初升的太阳。;庭院中的树木。;像梦一样短暂的人生。表达了对人生短暂的感慨和无奈。;秋天初凉的时节。带来一种清爽的感觉,让人心情愉悦。

赏析

此词意境清新自然,通过对朝阳、庭树、雨后天空、青青大地等景物的描绘,营造出一种宁静、清新的氛围。写作手法上,运用了细腻的笔触,如‘金光抹’‘漙露坠地无声’等,生动地展现了景物的细节。情感表达上,既有对自然美景的喜爱,又流露出对人生如梦的感慨。主题上,以自然之景引发对人生的思考,体现了作者对生活的感悟和对时光的珍惜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。