清平乐·为叔雍题高梧轩图

近代 · 袁思亮 · 律诗

原文
吹台选梦
碧冶天无缝
待筑一龛亲手种
听取玉箫妍弄
西泠佳约难成
兵尘不污丹青
展卷吟商未了,撼空疑有秋声
译文 / 白话释义

在吹台追寻梦境。那碧绿的冶铸般的天空没有缝隙。等待着构筑一个佛龛亲手栽种植物。倾听那玉箫美妙的吹奏。与西泠的美好约定难以达成。战乱的烟尘也不能玷污这丹青画卷。展开画卷吟诵商调还未结束,撼动天空仿佛能听到秋天的声音。

注释

古台名,相传为春秋时师旷吹奏乐曲的地方,在河南开封。;形容天空如碧色的冶炼般澄澈,富有色彩感和质感。;佛龛,供奉佛像或神位的小阁子。这里指在画卷中构筑一个小空间。;用玉装饰的箫,常与高雅的音乐相关,在词中增添了意境的清幽。;杭州西湖的别称,这里可能指代一个特定的美好之地,与佳约相关。;吟咏商调,商调为古代五音之一,这里指吟诵曲调,体现对画卷意境的沉浸。

赏析

此词意境优美,从吹台之梦开篇,营造出一种缥缈虚幻的氛围。写作手法上,运用了想象与写实相结合的方式,如‘待筑一龛亲手种’,想象中亲手栽种的场景与现实中的画卷相呼应。情感表达细腻,既有对美好约定难以实现的遗憾,如‘西泠佳约难成’,又有对画卷的喜爱和对其意境的沉醉,如‘展卷吟商未了,撼空疑有秋声’。意境营造上,‘碧冶天无缝’描绘出天空的澄澈与广阔,‘秋声’则增添了一丝凄凉与哀愁,使整首词的意境更加丰富。主题思想上,以高梧轩图为载体,抒发了对美好事物的向往和对时光流逝、世事变迁的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。