原文

梦又还醒，醒还又梦，如环往复无端

那堪入梦

比著醒梦尤难

待到梦时又怕，者番未必胜前番

无人会，有人会了，有甚相干

试听街头乞丐，正饥熬夜永，冷怨宵寒

号呼惨苦，堪怜无个人怜

不是世情落寞，乞人怜处得人嫌

君休矣，不如归去，一枕高眠

译文 / 白话释义

梦境中醒来又进入梦境，醒来后又再次进入梦境，如同圆环般往复没有尽头。那知道进入梦境，比起清醒和做梦更加艰难。等到梦到的时候又害怕，这次的梦境未必比前一次的好。没有人能够理解，即使有人理解了，又有什么相干呢。试着去听街头的乞丐，正在忍受饥饿熬夜漫长，寒冷地怨恨夜晚的寒冷。呼喊凄惨痛苦，值得怜悯却没有一个人怜悯。不是世间的人情冷漠，而是乞丐被怜悯的地方却会让人嫌弃。你还是算了吧，不如回去，好好地睡上一觉。

注释

怎能忍受，常用来表示对某种情况的难以承受和无奈。；大声呼喊，常用来形容痛苦或求救时的声音。

赏析

这首词在文学手法上运用了反复的手法，如‘梦又还醒，醒还又梦’，强调了梦境的反复无常，增强了情感的表达。情感表达上，通过对梦境和乞丐境遇的描绘，抒发了作者对人生虚幻、世态炎凉的感慨。意境营造方面，将梦境与现实中的乞丐景象相融合，营造出一种凄凉、无奈的氛围。主题思想上，以梦为线索，探讨了人生的虚幻与无奈，以及人们在世间的孤独和被嫌弃的处境。

主题与意象

写景（无景）抒情反复感慨凄凉

庆清朝慢