青山读骚图
清 · 吴历 · 七言绝句
原文
夜雨新凉水半篙,小船安稳载松醪。
高人与世无还往,醉向青山读楚骚。
译文 / 白话释义
夜里下雨刚让水变得清凉,水深半篙,小船稳稳地载着松醪酒。高雅之人与世间没有交往应酬,醉了向着青山诵读《楚辞·离骚》。
注释
用松膏酿制的酒。古代诗词中常出现,多表示美酒,带有一种清幽、高雅的意味。;指屈原的《楚辞·离骚》,是中国古代文学中的经典之作,这里象征着高雅的文学和高洁的志趣。
赏析
从文学手法上看,首句‘夜雨新凉水半篙’,描写出一幅富有诗意的画面,通过‘夜雨’‘新凉’‘水半篙’等意象,点明了环境氛围,简单几个词就勾勒出一幅雨后台前水涨的景象,用词精准而简洁,属于白描手法。‘小船安稳载松醪’,承接上句,写出小船载酒的惬意场景,为下文高人的行为做铺垫。在情感表达方面,此诗表达出一种超脱尘世的高洁情怀。诗中的‘高人’与世隔绝,沉醉在自己的世界里,向青山读《离骚》,这一行为表现出他对世俗的不屑,对高洁志趣的追求。在意境营造上,营造出一种清幽、静谧且充满高雅情趣的意境,‘夜雨’‘青山’等意象增加了这种清幽之感,而‘读楚骚’又增添了高雅的文化氛围。主题思想围绕着对高雅脱俗生活的向往和对世俗的疏离展开,通过描写高人的行为,表达了诗人自己或者是对这种生活态度的赞赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。