青县口占四绝句 其三
清 · 李銮宣 · 七言绝句
原文
榆荚纷纷绿上墙,茅檐一角絮云凉
老农赤脚儿爬背,盘古祠前坐夕阳
译文 / 白话释义
榆钱纷纷扬扬地落在绿墙上,茅草屋檐的一角像是一团凉丝丝的絮云。老农光着脚,孩子在他背上攀爬,他们在盘古祠前坐着享受夕阳。
注释
榆树的果实,形状像小铜钱,俗称榆钱。;茅屋的屋檐。
赏析
这首诗描绘出一幅极具乡村生活气息的画面。从文学手法上看,诗人运用了视觉描写,如‘榆荚纷纷绿上墙,茅檐一角絮云凉’,将榆荚飘落上墙、茅檐似絮云的景象生动地展现出来,给读者以直观的视觉感受。在情感表达方面,诗中透露出一种宁静祥和的情感,通过描写老农和孩子的惬意状态,传达出乡村生活的质朴与安然。在意境营造上,整首诗构建了一个温暖而闲适的乡村黄昏的意境,榆荚、茅檐、老农、孩子和盘古祠等元素相互交融,让读者仿佛置身于那片夕阳下的乡村之中。主题思想上,反映了乡村生活的平淡与美好,对这种古老而宁静的乡村生活模式的一种记录与欣赏。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。