清心堂
宋 · 喻良能 · 七言绝句
原文
雨馀池水淡泠泠,霜后梅花照眼明。
题作清心知未称,此心元自不须清。
译文 / 白话释义
雨后池中的水清淡且清凉,霜后的梅花鲜艳夺目。题名为清心堂,知道并不相称,因为这颗心原本就不需要清。
注释
清凉、清澈的样子,líng líng;形容物体明亮或光度强,映入眼帘。;相称,适合,chèn;原本,本来。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新淡雅又略带诙谐的氛围。前两句通过描写雨余的池水和霜后的梅花,描绘出一幅简洁而富有韵味的画面,‘淡泠泠’写出池水的清澈和清凉之感,‘照眼明’则生动地表现出梅花的艳丽夺目,视觉效果强烈。从写作手法来看,前两句是写景,为后两句的抒情议论做铺垫。情感表达方面,后两句中诗人看似对‘清心堂’这个名字表示质疑,实则表达出一种豁达超脱的心境,认为自己内心本就纯净,不需要借助外在的‘清心’之名来体现。主题思想上,体现出诗人对自身心性的一种自信与旷达的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。