清阴谷

明 · 王汝玉 · 五言绝句

原文
垂阳何靡靡,繁阴覆谷中
芳春信多美,预恐起秋风
译文 / 白话释义

下垂的杨柳是多么的柔美,繁茂的树阴覆盖着山谷之中。芬芳的春天确实很美好,却预先担心秋风的来临。

注释

形容柔弱、随风飘动的样子,此处描绘垂杨的姿态柔美。;确实、实在,用以强调春天的美好。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽又略带惆怅的氛围。诗的前两句通过描写垂杨的靡靡和繁阴覆谷,勾勒出一幅静谧的山谷春景图,‘垂阳’‘靡靡’‘繁阴’等词汇生动地描绘出春日山谷中树木葱茏的景象,给人以直观的视觉感受。在写作手法上,前两句是实写眼前的春景,后两句则是虚写,由春景联想到秋天,形成了鲜明的对比。从情感表达来看,前两句对春日的描写蕴含着诗人对美好春景的喜爱之情,而后两句‘预恐起秋风’则笔锋一转,表达出对美好事物消逝的担忧与惆怅,体现出一种对时光易逝、美好难留的感慨。主题思想围绕着对春日美景的欣赏以及对时光变迁的隐忧展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。