青冢

绿色的柳树寄托着春天的景色，白色的草蔓延着边地的愁思。众多的北方原野上的坟冢，下面埋葬着汉代的美丽女子。她的艳丽容貌颇为自重，却被图画所欺骗。不久前告别长门宫，远嫁匈奴的单于。闺房之中被左右之人逼迫，也许会混淆真正的美丑。我的心意已经永远消逝了，您可要谨慎对待将来之事啊。

指王昭君的坟墓，传说冢上草色常青，在今内蒙古自治区呼和浩特市南。；本指女子细长而弯曲的眉毛，这里代指美女，此处指王昭君。；指妇女所居内室，这里指昭君在匈奴的居所。；美好和丑恶，这里指可能被混淆的美丑之事。

这首诗在意境上，通过‘绿柳’‘白草’等景象的描写，营造出一种凄美、幽远的氛围，绿柳代表的春色与白草代表的边地景象形成鲜明对比，暗示出昭君出塞从汉地到边地的巨大变化。在写作手法方面，运用了借景抒情和叙事结合的方式，前两句写景为后面叙述昭君的故事奠定情感基调。叙事部分则完整地讲述了昭君的遭遇，从被图画欺瞒到远嫁匈奴，再到在匈奴可能面临的境遇。情感表达上，诗人对昭君充满了同情，既同情她远嫁他乡的遭遇，又对她被奸人所害（图画见欺）感到不平。主题思想上，表达了对昭君不幸命运的惋惜，也可能暗讽宫廷之中的黑暗与不公，美丽之人却因小人的手段而命运多舛。