青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞 其二
宋 · 葛胜仲 · 七言律诗
原文
东秦人士富豪英,乡老宾贤上帝庭
玉笋未知谁得地,金籯闻说賸通经
雄夸气各千云汉,妙制文多焕斗星
水镜诸公标鍳在,大声从此起非霆
译文 / 白话释义
东秦之地的人士富有豪迈杰出的英才,乡中的长老举荐贤才到朝堂之上。如同玉笋般优秀的人才不知道谁会得到施展之地,听说装满金钱的书箱大多是用来精通经典(以备科考)的。大家豪迈的气概高耸入云汉,精妙的文章大多如星辰般焕发光芒。诸位明鉴如镜的人评判标准就在那里,宏大的名声从此如雷霆般兴起。
注释
泛指陕西东部或秦地东部。;比喻杰出的人才。;本指储存黄金的竹器,这里指财富。;表示多、有余。;银河,这里指天空极高处。;指人眼光敏锐,能明察事理,如同水和镜子一样清澈可鉴。;同‘鉴’,镜子,这里指评判标准。;暴雷。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘玉笋未知谁得地,金籯闻说賸通经’,‘玉笋’对‘金籯’,名词相对,在形式上整齐美观,增强了诗歌的节奏感和韵律感。在情感表达方面,诗人对东秦人士充满了赞赏之情,夸赞他们是富豪英,有雄夸气,文如星斗,表达出对当地人才的钦佩与肯定。在意境营造上,诗中描绘出东秦人才济济,他们的气概和才华如同云汉、星斗般宏大、闪耀,构建出一种积极向上、充满希望的氛围。主题思想围绕着对东秦人才的赞扬,展现出当地的人文风貌和人才的优秀特质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。