秦望阁

宋 · 喻良能 · 七言绝句

原文
傲睨须知古有秦,却将黔首等微尘。
当时虚上峰头望,不见桃源避世人。
译文 / 白话释义

要知道古代有那不可一世的秦朝,却把百姓当作微尘一样对待。当时秦始皇白白登上峰头远望,也看不到那躲避乱世的桃源之人。

注释

傲慢斜视,形容高傲。傲,骄傲;睨(nì),斜着眼睛看。;战国及秦代对平民的称谓。黔(qián),黑色。古时平民百姓以黑巾覆头,故称。

赏析

这首诗从意境上来看,营造出一种冷峻、讽刺的氛围。通过对秦朝的描述,勾勒出一个统治者高高在上、轻视百姓的画面,而‘不见桃源避世人’又增添了一种对理想世界的向往与现实的落差感。在写作手法上,采用了借古讽今的手法,以秦朝的事例来表达对现实或者普遍历史现象的看法。诗中运用对比,将统治者的‘傲睨’与百姓的‘微尘’地位相对比,突出封建统治的不合理。情感表达上,既有对封建统治者不顾百姓的批判之情,也有对桃源般理想世界的向往之情。主题思想围绕着对封建统治的批判以及对理想世界的追寻展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。