禽言六首
明 · 李梦阳 · 绝句
原文
行不得哥哥。东有木公西王婆,南面设曾北张罗。
行不得哥哥。
译文 / 白话释义
走不得呀,哥哥。东边有木公西边有王婆,南边设下了网北面又在张罗。走不得呀,哥哥。
注释
传说中的仙人东王公,为男仙之首,常与西王母并称。;这里指西王母,是道教中掌管不死药、罚恶、预警灾厉的长生女神。;本指张设罗网捕捉虫鸟,这里指设下陷阱或阻碍。
赏析
这首诗营造出一种紧张压抑的意境。从写作手法上看,运用了反复的手法,两次出现‘行不得哥哥’,强化了劝阻的语气,使情感表达更加强烈。诗中简单地描绘出东、西、南、北四面都有危险埋伏的情景,通过这种具体的场景设置来表达一种警示的情感。主题思想方面,可能暗示着世间处处充满危险与阻碍,劝诫人们行事要谨慎小心,不要贸然前行。从语言风格来看,简洁质朴,用最直白的语言构建出画面,表达情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。