沁园春·感事

近代 · 田遨 · 五言

原文
千古江山,三五英雄,谁最铮铮
算曹瞒横槊,徒逞权术,秦皇按剑,犹恃长城
杀吏黄巢,称兵李闯,倒为人间弥不平
完人少,问人民战士,强半无名
而今时运递更
看海上、新潮正沸腾
恰列宁主义,分来赤县,普罗文化,播及编氓
火涨熔岩,风鸣秋瀑,如此雄怀作远征
从今后,论古今人物,别具权衡
译文 / 白话释义

千古以来的江山,三五个英雄,谁是最刚正坚毅的呢?算起来曹操横执长矛,只是施展权谋手段,秦始皇按住宝剑,还只是依仗着长城。杀害官吏的黄巢,起兵造反的李自成,反倒给人间增添了不平之事。完美的人很少,问问那些人民战士,大半都是默默无闻的。如今时运交替变更。看那海上,新的思潮正蓬勃兴起。恰好列宁主义,在神州大地传播开来,普罗文化,也普及到了平民百姓之中。火焰像熔岩般高涨,风声如同秋瀑般鸣响,像这样雄伟的胸怀去进行远征。从今以后,谈论古今的人物,要有不同的评判标准。

注释

曹操的小名,曹操字孟德,因其多疑,所以人称曹瞒。;横执长矛,形容曹操的豪迈气概。槊,长矛。;指秦始皇嬴政,他统一六国,修筑长城等,在历史上有重要地位。;即普罗米修斯,这里象征着传播新思想、新文化的力量,普罗米修斯是古希腊神话中的神,曾从天上盗取火种带给人类。;指平民百姓,氓,民。

赏析

这首词从意境上营造出了一种宏大而深沉的历史氛围,将古今众多英雄人物置于江山的背景之下进行审视和评判。写作手法上,运用了对比的手法,如曹操与真正的英雄对比,黄巢、李自成等造反者与为人民的战士对比,突出了真正的英雄和正义的力量。情感表达上,既有对历史人物的感慨和批判,又有对新时代、新思潮的赞美和期待,情感丰富而深沉。主题思想上,强调了人民战士的重要性以及新的思想和文化对社会的推动作用,具有深刻的历史和现实意义。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。