沁园春·新世纪之歌
近代 · 田遨 · 五言
原文
新纪来临,烨如旭轮,涌现天东
正无数追求,向人闪烁,几多希望,照我心胸
新纪新人,新人新事,新岁新猷待奏功
有人说,是神州世纪,风虎云龙
不论雨雨风风
有几块、乌云掩碧空
恰经济往来,渐消轸域,和平事业,益见葱茏
历史车轮,总归前进,纵有崎岖大路通
新时代,盼中华统一,世界春浓
译文 / 白话释义
新的世纪来临,如同初升的太阳,在东方涌现。正在有无数的追求,向人们闪烁着光芒,有许多的希望,照亮了我的心胸。新的世纪新的人,新的人做新的事,新的年岁新的谋划等待着取得功绩。有人说,这是神州的世纪,就像风与虎、云与龙一样相互呼应。不管是风雨不断。有几片乌云遮蔽了碧空。恰好经济上的往来,逐渐消除了界限,和平的事业,更加显得茂盛葱郁。历史的车轮,总归是向前前进的,即使有崎岖的道路也能通向远方。新时代,盼望中华能够统一,世界充满浓浓的春意。
注释
光彩鲜明,明亮闪烁。在词中形容新纪来临如旭轮般光彩夺目。;疆界,地域。这里指经济往来逐渐消除了地域之间的界限。;草木青翠茂盛的样子。形容和平事业蓬勃发展,充满生机。
赏析
从文学手法上看,整首词运用了铺陈的手法,如‘正无数追求,向人闪烁,几多希望,照我心胸’等句,将新纪的各种景象和氛围一一展现,增强了表现力。情感表达上,充满了对新时代的期待和赞美,字里行间流露出对祖国繁荣昌盛、世界和平的向往之情。意境营造上,描绘出了一幅充满生机和希望的画卷,新纪的来临如旭轮闪耀,经济往来消除轸域,和平事业葱茏,给人以积极向上的感受。主题思想上,以新纪为背景,强调了中华统一和世界和平的重要性,体现了作者广阔的胸怀和高远的志向。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。