骑曲

元 · 周霆震 · 五言

原文
步行拥千夫,不敌单骑战。
跃马奋戈矛,何如马头箭。
壮哉副监州,巡历迅飞电。
秋毫戒侵掠,追捕身独先。
弥年贼气骄,胆落惊未见。
借我一月留,坐使民居奠。
译文 / 白话释义

步行时能指挥千军万马,却比不上单人骑马作战。骑马挥戈舞矛,又怎么比得上在马头上射箭。真雄壮啊那副监州,巡视巡查迅速如飞电。对丝毫的侵犯掠夺都加以戒备,追捕时自己亲自冲在最前面。多年来贼寇气焰嚣张,听到他的名字就胆战心惊从未见过。借我一个月让他留下,就能使百姓的生活安定。

注释

带领、指挥。在诗中表示步行时能指挥千夫。;骑马。与前面的‘步’相对,突出单骑作战的情景。;举起、挥动。如‘奋戈矛’,即挥动戈矛。;戒备、防备。‘秋毫戒侵掠’表示对丝毫的侵掠都加以防备。;多年。形容时间长久,诗中说多年来贼寇气焰嚣张。

赏析

这首诗在写作手法上,通过对比突出了副监州的英勇和果敢。步行指挥千夫与单骑作战形成鲜明对比,展现其不同情境下的能力。‘跃马奋戈矛’与‘马头箭’的对比,更凸显其独特的战斗方式。情感表达上,充满了对副监州的赞美之情,赞美他的勇猛、果敢以及对百姓的爱护。意境营造上,描绘出了紧张而激烈的战斗场景,以及副监州在其中的英勇形象。主题思想主要围绕副监州的功绩展开,强调他对平定贼寇、安定民生的重要作用。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。