齐山

宋 · 喻良能 · 七言绝句

原文
龛岩宜号秘密藏,翠微应呼清净身。
欲凭妙句发佳境,安得挥毫我辈人。
译文 / 白话释义

那龛岩适合被称作秘密宝藏,翠微峰应该被叫做清净法身。想要凭借精妙的诗句来展现这美好的景致,怎样才能有像我们这样挥毫写诗的人呢。

注释

底部凹陷的岩石,多指山洞。龛(kān);神妙的语句,这里指精妙的诗句。;美好的境界,这里指齐山的美景。;原指用毛笔写字或画画,这里指写诗创作。

赏析

从文学手法上看,前两句运用了拟人的手法,将龛岩称为‘秘密藏’,把翠微峰唤作‘清净身’,赋予了自然景观以特殊的身份和内涵,使无生命的景物仿佛具有了神秘的宗教或超凡的意义,给人一种新奇之感。在情感表达方面,诗人对齐山的景色充满喜爱与赞叹之情,这种情感通过赋予景物特殊意义的方式含蓄地表达出来。在意境营造上,‘秘密藏’和‘清净身’营造出一种神秘、清幽、宁静且富有禅意的意境。从主题思想来说,表现出诗人对自然美景的欣赏,以及希望有更多同好之人能够用诗句来描绘这一美景的愿望,反映出诗人对自然与文学艺术相结合的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。