秋荷效李锦瑟
明 · 凌义渠 · 七言
粉色悄然褪去香气干涸散落无人收拾,傍晚汀洲上风轻轻吹过暗自垂着头。像是勾人怜爱的红儿落泪,蘸着客人伤心和玉姊的忧愁。翠色衣袖独自支撑着被斜阳打湿,零落的花钿随着晓萤漂浮残留。依稀想要梦到寒塘中的明月,又怕碾碎香魂而半面含羞。 一枝低垂颤动着倚着愁绪被人看,一点点如湘妃竹上的斑纹被飒飒秋雨摧残。红色的帘箔任其倾斜金钗还未插好,在露湿的屋檐下偷偷站立吐出的气息带着微寒。玉儿到死也是香骨,倩女匀妆泪落成瘢。有怎样的心情去酬答未完成之事呢,清冷的月亮好似也趁着幽独孤单。 勉强靠着初升的太阳暂时低下蒙着的头,半剪残破的痕迹描摹得并不精巧。翠碧的荷叶梢头残破惊落叶片,蜻蜓长久贴附稳稳迎着风。悠闲地摘取江芷留下浅浅的鞋印,醉后靠着如唇般的红花影子也是红色。隔着河岸仿佛听到枫叶上的露水倾泻,湿漉漉的萤火虫差池而坐草丛中话语丛丛。 嫦娥娇柔地拥着玉兔的光辉入眠,慵懒的脸庞泛起轻波天将傍晚。午睡时哪能留下墨竹的画迹,临春时亲自试着书写花笺。香魂栖息在翠色雕琢之处凭谁作主,被分割的水面拖着脂粉渐渐可怜。恰又忆起当年旧的锦袜,在邮亭之旁数着金钱。
即嫦娥,神话中的月中女神。;形容脸上带着慵懒、困乏的神情。;摘取。;通‘压’,这里有靠近、挨着的意思。;古时传递文书的人沿途休息的处所。
这首诗在意境上营造出一种残败、凄美、幽独的秋荷景象。从写作手法来看,全诗多处运用拟人手法,如‘勾人嫩喘红儿泪,蘸客伤心玉姊愁’将秋荷赋予人的情感和动作,把荷叶上的水珠等比作红儿泪、玉姊愁,生动形象地写出秋荷的惹人怜爱的状态。同时也有比喻,如‘点点湘纹飒雨残’把荷叶上的痕迹比作湘妃竹上的斑纹,丰富了诗歌的意象。 在情感表达方面,充满了一种哀伤、惆怅、孤寂的情绪。诗人借秋荷表达了对美好事物消逝的惋惜之情,如秋荷的残败象征着美好事物的衰落,而其中又夹杂着诗人自身幽独的情绪体验,像‘凉蟾还似趁幽单’等句都体现出这种情绪。主题思想上,通过对秋荷细致入微的描写,传达出对时光易逝、美好不再的感叹,以及自身孤独寂寞情绪的抒发。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。