秋暮师竹过访偕伍硕甫舟泛西湖纪事集成 湖滨携酒
清 · 许传霈 · 五言
有客人从远方前来，清晨进入我的屋子。心中渴望遨游西湖，这愿望就像饥饿口渴时对饮食的需求一样强烈。我们携手走到西湖湖滨，却发现孤单的小船空空如也没有任何布置。山色和湖光交相辉映，面对此景我们感叹奇妙绝伦。善解人意的卖酒之人，助长了我们活泼的兴致。赠送我们一壶酒，就不再忧愁秋意瑟瑟。秋菊像人一样消瘦，经霜的蟹螯比肉还肥美。既然得到新酿的越地美酒，尤其喜爱那团脐蟹。螃蟹本是没有肠子的生物，在泥涂中委屈自身。如今被有心之人享用，庄重地与酒器摆放在一起。左右手持着蟹，不知自己是否如毕卓一样（潇洒）。一个浪波冲起鸥鹭，（我们随着鸥鹭）一起到达西湖西边。在濠水之上游玩观赏很快乐，那些游鱼的快乐又如何呢。游人也如同鱼类，大家快乐地相处。三潭的秋水澄澈，菰蒲在水中相互掩映。早晨的阳光照在城郭上，一角湖面被映得红红的。冷热变化来到水乡，鱼类因此而游动。靠着栏杆忘记了回去，要知道我不是鱼。既不是虫也不是鸟，蝙蝠的样子很奇特。又有令人称奇的事，（蝙蝠）独自在寺庙西边的床榻上孤眠。谈笑的一群客人到来，它好像没听见一样。难道是身体弱小生病，我想把它袖中携回。黄昏时分（蝙蝠）飞到山外，超然而突然高飞。飞鸣出乎人的意料，这类生物还知道时节。倒酒坐在茅檐下，茅檐短小酒气外溢。高大的树木遮蔽眼前，整个湖都看不见了。与山野人家为邻，听我倾诉肺腑之言。肺腑没有什么可说的，（只想到）岳飞坟前的一捧土。洒酒也不能尽欢，拔出剑来就想起拉开弓弩（杀敌）。铁人（秦桧像）知不知道，墓门寒冷千古不变。里湖夹在两山之间，地势更加曲折环绕。左边有放鹤亭，右边有宝俶塔。在其间吟诗长啸，高高的湖岸发出回声作答。醉后呵斥（它们）退下回去，我也一向熟悉（这样的事）。难道是孤山太孤独，我的生性不能与之相合。山头上响起樵夫的歌声，竟然来不及接应。
指卖酒的人。垆，旧时酒店里安放酒瓮的土台子，亦指酒店。；经霜的蟹螯，这里指螃蟹。螯，螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子。；指雌蟹。雌蟹的腹脐圆形，故称。；晋朝人，他好酒，曾因盗酒被缚，后常被用来形容嗜酒之人。这里诗人手持螃蟹时联想到毕卓。；早晨的阳光。暾，刚升起的太阳。；菰和蒲，都是水生植物。
这首诗在意境上描绘了西湖的湖光山色、秋日景象以及周边的人文景物，构建出一幅丰富而生动的西湖秋景图。从写作手法来看，一是叙事与写景相结合，如‘携步到湖滨，孤篷空无设。山色与湖光，对之叹奇绝’，先写到达湖滨的行动，再写所见景色，叙事流畅自然地引出对景色的描写；二是运用对比手法，像‘秋菊如人瘦，霜螯比肉肥’，将秋菊的瘦和蟹螯的肥进行对比，使形象更加鲜明。在情感表达方面，既有对西湖美景的喜爱与陶醉，如‘山色与湖光，对之叹奇绝’的赞叹之情；又有对历史的感怀，如提到岳飞墓时‘洒酒不尽欢，拔剑思张弩。铁人知不知，墓门寒千古’，表达出对岳飞的崇敬和对秦桧等奸佞的痛恨。主题思想上，既展现了西湖的自然与人文风貌，又通过对历史人物的缅怀等表达出诗人复杂的内心世界，既有对美好事物的欣赏，也有对历史正义的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。