秋日登临偶兴二首
清 · 洪???? · 七言律诗
原文
仰首天边暮色低,征途欲尽万峰齐
云从南出风从北,山自东来海自西
日落忽逢鹰独起,草枯何处马频嘶
深篁大泽无人过,谁向狉榛事鼓鼙
译文 / 白话释义
抬头看天边暮色低垂,即将走完的征途中万座山峰高低相同。云从南边涌起风从北方吹来,山脉从东边延伸过来大海在西边。太阳落山时忽然看到一只鹰独自飞起,草已枯黄不知哪里的马频频嘶鸣。幽深的竹林和广阔的沼泽没有人经过,谁会到这草木丛杂之处敲响战鼓呢!
注释
竹林,泛指竹子。如‘独坐幽篁里,弹琴复长啸。’;草木丛杂,野兽出没之处。常形容荒蛮的景象。;古代军中常用的乐器,指大鼓和小鼓。亦借指征战之事。
赏析
从文学手法来看,此诗颔联‘云从南出风从北,山自东来海自西’运用了对仗手法,句式工整,通过云、风、山、海的方位描写,勾勒出一幅宏大的自然画卷,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达上,整首诗透露出一种孤独、寂寥与萧索之感。诗人通过描写秋日的暮色、征途、孤独飞起的鹰、马的嘶鸣等景象,营造出一种凄凉的意境。主题思想上,可能是诗人在秋日登临之时,面对眼前的自然景象,抒发自己内心的孤独与对人生征途的感喟,同时尾联‘深篁大泽无人过,谁向狉榛事鼓鼙’也可能暗示着对世无纷争的一种期许或者感慨世间已无那种壮志豪情的战争氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。