霜刀顿洗碧琅玕，半亩清阴透胆寒。
shuāng dāo dùn xǐ bì láng gān ， bàn mǔ qīng yīn tòu dǎn hán 。
为去残枝藏毒虺，端留密叶隐鸣鸾。
wèi qù cán zhī cáng dú huī ， duān liú mì yè yǐn míng luán 。
荒榛杂揉尤宜剔，直节坚刚岂忍残。
huāng zhēn zá róu yóu yí tī ， zhí jié jiān gāng qǐ rěn cán 。
拟倩萧郎挥妙笔，一时收拾画图看。
nǐ qiàn xiāo láng huī miào bǐ ， yī shí shōu shí huà tú kàn 。