秋日同王显父赵子野何庄叟泛湖赵紫芝继至分韵得秋字

宋 · 赵汝???? · 五言律诗

原文
雨余湖更爽,载酒共清游
天浄倒涵水,峰高争献秋
风烟入吟笔,箫鼓自邻舟
隄上诗人过,相邀便肯留
译文 / 白话释义

秋雨过后湖泊更加清爽,带着美酒一同悠闲地游览。天空明净,湖水仿佛倒映着天空,山峰高耸,似在争着展现秋意。风中的烟雾融入吟诗的笔端,邻船传来箫鼓之声。堤坝上有诗人经过,一经相邀就愿意留下来。

注释

同‘净’,干净、洁净。读音:jìng;包容、包含。在这里指天空倒映在水中,仿佛水包容了天空。;同‘堤’,堤坝。读音:dī

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋日湖游的清幽、闲适之感。开篇以'雨余湖更爽'直接点明出游的时节与天气,奠定了全诗清爽的基调。通过'天浄倒涵水,峰高争献秋'这一描写,运用了拟人的手法,将山峰拟人化,仿佛山峰在争着献出秋天的美景,生动地展现出秋日山水的神韵,勾勒出一幅天高水净、峰峦含秋的画面。在情感表达上,诗人通过描写与友人同游的所见所感,传达出一种对秋日美景的喜爱以及与友人同游的愉悦之情。从写作手法来看,诗中既有景物描写,如对天空、湖水、山峰等的描绘,又有听觉描写,如'箫鼓自邻舟',从视觉和听觉等多个角度丰富了诗歌的内容。主题思想围绕着秋日同友人泛湖游玩展开,展现了秋日湖景之美和友情之乐。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。