秋思歌

明月啊明月照耀着我的庭院，晴日的光亮被云遮掩只留寒星。夜晚寂静啊天空昏暗，草木凄凉啊霜露飘零。怀念湘水之滨的舜帝二妃，哀伤那美丽的女子。打开珠帘啊拉开银屏，凝聚着幽思啊向远方驰骋。秋风劲吹啊鸾凤鸣叫，不能前往追随啊泪水纵横，流水清冷啊山峦青青。清风啊清风吹拂我的衣裳，翠鸟的羽毛随风飘扬。秋天寂寥啊夜晚漫长，流水无声啊山峦苍苍。指向北斗星旁的佳人，听到玉佩发出锵锵声响。寒霜降落啊金屋清冷，彩云聚集啊罗帐飘香。神灵忽然来临啊忽然又离去，不能前往追随啊空自断肠，那美好的年岁啊怎么能忘记。

遮蔽。在诗中‘晴光作云翳寒星’表示云遮蔽了晴日的光亮，只留下寒星。；姿态美好的样子，这里指代美丽的女子。；珠帘。‘启珠箔兮开银屏’描绘了打开珠帘银屏的动作，可能暗示进入某种思绪或者等待某人的情境。；向远方远行，这里可理解为思绪飘向远方。；形容清凉、冷清的样子，‘水泠泠兮山青青’描绘出山水清冷的画面。

从文学手法上看，这首诗多处运用了比兴手法。如‘明月明月照我庭，晴光作云翳寒星’，以明月被云翳这一景象兴起下文的幽思之情。诗中大量的景物描写，如‘夜寂寂兮天冥冥，草木凄兮霜露零’‘秋寂历兮夜悠长，水无声兮山苍苍’，通过对秋夜的寂静、草木的凄凉、霜露的飘零、山水的景象描绘，营造出一种孤寂、凄凉的意境。情感表达上，诗中充满了哀怨、思念和惆怅。既有着对传说中湘水之滨帝子的怀念与哀伤，又有对佳人的思念，这种思念与哀伤无法排遣，只能空自断肠。主题思想围绕着思念与哀怨展开，无论是对神话人物还是对佳人的情感，都表达了诗人内心深处难以释怀的惆怅。整首诗以景衬情，情随景生，富有浓郁的抒情色彩。