秋夜漫兴

明 · 黄渊耀 · 五言绝句

原文
倚竹候秋声,闲苔伫明月
时闻宿鸟惊,微风动林樾
译文 / 白话释义

靠着竹子等候秋天的声响,清闲的苔藓静立等待明月。不时听到归巢的鸟儿惊飞而起,微风轻轻吹动着树林。

注释

指林木、树林。出自唐代诗人贺知章的《回乡偶书》‘唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。’其中就有对自然景色包括林樾的描写。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,如实地勾勒出秋夜的景象。‘倚竹’‘候秋声’‘闲苔伫明月’等动作描写简单而直接,生动地描绘出一幅秋夜静谧图。在情感表达方面,全诗透着一种闲适、恬淡之情。诗人于秋夜中,静静倚竹、看苔伫月、听鸟惊林动,这种平静的氛围营造出一种超凡脱俗的意境。主题思想上反映出诗人对宁静秋夜的喜爱,对自然细微变化的敏锐感知,在这简单的秋夜之景中,享受着内心的宁静与平和。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。