秋夜有感
近代 · 鲁迅 · 七言律诗
原文
绮罗幕后送飞光,柏栗丛边作道场
望帝终教芳草变,迷阳聊饰大田荒
何来酪果供千佛,难得莲花似六郎
中夜鸡鸣风雨集,起然烟卷觉新凉
译文 / 白话释义
在华丽的帷幕之后送走了时光的流逝,在柏栗树的丛边举行着道场。望帝最终让芳草变成了别的样子,迷阳暂且掩饰着大片田地的荒芜。从哪里得来的酪果供奉给千佛,难得有像六郎一样的莲花。半夜鸡鸣风雨聚集,起身点燃烟卷感受到了新的凉意。
注释
有花纹的丝织品,常用来指代华丽的服饰或场景。这里指华丽的帷幕。;柏树和栗子树,常被视为庄重、肃穆的象征,在诗中可能与道场的氛围相呼应。;古代神话中的蜀王杜宇,死后魂化为鸟,常啼叫至血出。后用望帝象征哀怨、思念等情感。;荆棘之类的植物,这里引申为阻碍、迷惑之意,象征着人生道路上的困难和迷茫。;一种果实,可能是从西域等地传入的,在诗中可能指代珍贵的供品。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对比和象征来表达情感。如‘绮罗幕’与‘芳草变’‘大田荒’的对比,展现出时光的流转和世事的变迁。象征手法也很明显,‘望帝’常被用来象征哀怨之情,此处暗示了诗人内心的惆怅。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,‘秋夜’‘风雨集’等元素烘托出这种氛围。情感表达上,诗人通过对秋夜景象的描绘,抒发了对时光流逝、世事变迁的感慨,以及内心的孤寂和无奈。主题思想上,可能是在感叹人生的短暂和无常,同时也流露出对美好事物消逝的惋惜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。