求志书院诗四首陈师道履常之所居也
宋 · 李廌 · 五言律诗
原文
君气久已浩,君志复何求。
同声久绝和,一见忘百忧。
藜藿鄙膏粱,????绤傲狐裘。
德辉下可览,安用翔九州。
译文 / 白话释义
您的气概早已浩然,您的志向又还有什么可追求的呢。相同的声音许久没有应和,一旦相见就忘却百般忧愁。粗劣的饭菜轻视美味佳肴,葛布衣裳傲视狐皮大衣。道德的光辉往下就能观览,哪里还用得着在九州翱翔。
注释
指粗劣的饭菜。藜:lí,一年生草本植物;藿:huò,豆叶。;肥美的食物,借指富贵人家。膏:肥肉;粱:细粮。;葛布的统称,借指平民的衣服。絺:chī;绤:xì。;用狐皮做的大衣,象征富贵。;道德的光辉。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如‘藜藿鄙膏粱,絺绤傲狐裘’,将‘藜藿’与‘膏粱’、‘絺绤’与‘狐裘’相对比,突出一种安贫乐道的情怀。情感表达上,通过‘君气久已浩,君志复何求’等句,表达出对友人不凡气度和高远志向的钦佩之情。在意境营造方面,诗中展现出一种超脱世俗的意境,如‘德辉下可览,安用翔九州’,描绘出一种注重内在道德光辉而不屑于外在名利追求的意境。主题思想上,主要传达了对友人高尚品格的赞赏,以及对安贫乐道、重视内在修养这一价值观的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。