齐宣王
宋 · 徐钧 · 七言绝句
原文
鼓钟苑囿乐如何,货色贪淫勇更多。
伐国交邻徒屡问,用贤曾不到邹轲。
译文 / 白话释义
齐宣王在园林中击钟作乐是怎样的情形呢?他贪恋女色和财物,而且十分好勇。他频繁地谋划讨伐他国和与邻国交往的事情,然而却不曾任用贤才邹轲(孟子)。
注释
敲钟,这里指击钟作乐。鼓,敲击。;古代帝王及贵族游玩和打猎的园林。囿,yòu。;指女色与财物。;贪婪淫逸。;即孟子,孟子名轲,邹国人。
赏析
从文学手法上看,这是一首七言绝句,首句通过描绘齐宣王在苑囿中击鼓鸣钟作乐的场景,以问句引出,设置悬念。接着第二句直接指出齐宣王有货色贪淫和好勇的缺点,直白地进行批判。第三句叙述他在伐国交邻事务上的频繁举动,进一步展现他的治国策略倾向。最后一句点明主题,即齐宣王不能任用贤才邹轲,在对比中强化了对齐宣王不能重视贤才的惋惜与批判之情。在意境营造上,诗中通过苑囿、鼓钟等意象营造出一种骄奢淫逸的氛围。主题思想围绕对齐宣王治国用人方面的评价展开,批判他在品德和用人上的失败之处。情感表达上,诗人对齐宣王持批判态度,对齐国不能任用贤才表示遗憾。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。