铨曹署中四咏和云麓作·许忠悯公瘗骨处在文选司今即其地为祠

清 · 王玮庆 · 五言律诗

原文
殉守不离署,至今犹闭门。
龙髯悲故主,狸首瘗孤魂。
死志生无愧,忠心孝亦存。
满堂卿贰众,俎豆让公尊。
译文 / 白话释义

为守城而殉难未曾离开官署,到如今那门依旧紧闭。悲痛于旧主遇难而追随,像狸首歌所唱的那样掩埋孤独的灵魂。怀着必死的志向而生无所愧疚,忠心耿耿且孝心也得以留存。满朝堂众多的高官,在祭祀的尊崇上却要让位于许公。

注释

主管选拔官员的部门。;掩埋、埋葬。;次于卿相的朝中大官。;古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器,这里代指祭祀。

赏析

这首诗意境悲壮肃穆。从写作手法来看,首联通过描写至今紧闭的门这一景象,以一种不动声色的方式暗示曾经在此发生的壮烈之事,引人遐想。颔联运用典故,‘龙髯’一词暗示对旧主的忠诚追随,‘狸首’则为埋葬之事增添了古老而庄重的氛围。在情感表达上,全诗充满对许忠悯公的敬仰与赞颂之情。诗人以崇敬的笔触描绘许公的忠诚,他为守城殉难,死志坚定,活着的时候无愧于心,这种忠诚还体现了大孝。尾联通过对比朝堂上众多高官,突出许公在人们心中的尊崇地位,在主题思想上,高度赞扬了许公的忠君爱国、坚守大义的精神,展现出一种崇高的人格境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。