劝驾词

明 · 王彦泓 · 七言绝句

原文
瓠犀轻啮兔毫开,砚墨金????照指皑。
要看卫娘遒媚字,琉璃匣畔等卿来。
译文 / 白话释义

轻轻咬开装有瓠犀的笔套使兔毫笔露出,砚台上的墨和金彄在手指的映衬下闪耀洁白光芒。想要看到如卫夫人般遒劲妩媚的字,就在琉璃匣旁边等着你到来。

注释

瓠瓜的子,因其洁白整齐,常用来比喻美人的牙齿。这里代指笔套之类的东西。;毛笔的一种,用兔毛制成。;一种金属制的环,这里指与笔或者砚相关的金属配饰。;指卫夫人,东晋著名女书法家,以书法的遒劲妩媚著称,这里用来指代书法水平高超的人。;指书法刚劲有力而又姿态妩媚。

赏析

从文学手法上看,首句‘瓠犀轻啮兔毫开’通过细腻的动作描写,‘轻啮’一词生动地展现出开启笔套的动作,富有画面感。‘砚墨金彄照指皑’则是视觉描写,从砚墨、金彄到洁白的手指,色彩与意象相互交织。诗中通过引用卫夫人这一书法大家,来暗示对所期待之人书法水平的期待,是用典的手法。在情感表达上,充满了一种期待之情,期待着某人前来书写出如卫夫人般美妙的字。在意境营造方面,诗中描绘的场景十分雅致,有精美的文具,还有等待的情境,营造出一种文雅、静谧且充满期待的意境。主题思想上,主要表达的是对某人书法及到来的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。