鹊桥仙·剑知为瓶丈作山茶花,有似人之思,瓶丈赋诗征题,率倚此解

近代 · 袁思亮 · 五言

原文
岭梅妒韵,缃桃羞艳,占断风流如许
嫩芽活火煮春泉,并散作、鬘天花雨
文园病渴,朝朝水厄,贪看一枝媚妩
丹青替写岁寒姿,道不是、寻常儿女
译文 / 白话释义

山岭上的梅花嫉妒它的风韵,浅黄色的桃花也为它的艳丽感到羞愧,它独自占据了如此多的风流韵味。用鲜嫩的芽尖和滚烫的活火煮春天的泉水,将它煮成如鬘天散花般的春雨。司马相如因病口渴,每天都遭遇被人泼水的厄运,却依然贪恋地看着这一枝茶花的妩媚。用丹青画笔描绘出它在寒冬中的姿态,说它不是寻常的儿女之情。

注释

山岭上的梅花,常被视为高洁的象征。;浅黄色的桃花,这里与山茶花形成对比,突出山茶花的艳美。;佛教中的天女,这里比喻山茶花如天女散花般美丽。;指司马相如,他曾因病口渴,后人常用'文园病渴'来指代文人的渴慕之情。;晋人荀勗不善饮茶,称茶为'水厄',此处借指司马相如因爱茶而遭遇的一些情况。

赏析

这首词从写作手法上看,运用了对比和衬托的手法,以岭梅和缃桃的嫉妒、羞艳来突出山茶花的独特风韵。情感表达上,通过描绘对山茶花的喜爱和贪恋,表达了作者对美好事物的欣赏与追求。意境营造方面,描绘了煮茶赏花的场景,营造出一种闲适、高雅的氛围。主题思想上,以山茶花为载体,表达了对美好品质的赞美和对世俗偏见的不屑。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。