衢学讲堂更名时习和贰车韵五首

宋 · 袁甫 · 七言绝句

原文
莫道今人不古如,分明气象鲁之洙。
坤爻六二知何义,试叩胶庠学易徒。
译文 / 白话释义

不要说现在的人不如古人,这里分明有着鲁国洙水、泗水间的气象。坤卦六二爻知道是什么含义吗?试着去叩问学校里学习《易经》的人吧。

注释

qú,指衢州,地名。;kūn yáo,坤卦的爻辞。坤是《易经》中的卦名,爻是组成卦的符号。;jiāo xiáng,古代学校名。

赏析

从文学手法上看,首句‘莫道今人不古如’采用欲扬先抑的手法,先提出一种普遍的观点,然后再反驳,引起读者的兴趣。‘分明气象鲁之洙’则是通过将衢学讲堂的气象与鲁国洙水之地相类比,以小见大,用古代圣地的文化氛围来烘托衢学讲堂的不凡。情感表达上,诗人对衢学讲堂充满自豪与期许之情,他反对那种今不如古的观点,从对讲堂气象的肯定以及对学易之人的叩问中,可以感受到他对文化传承与发展的积极态度。在意境营造方面,诗中引入鲁之洙的意象,营造出一种充满文化底蕴、庄重而典雅的意境。主题思想围绕着对衢学讲堂的赞美与对文化传承的关注展开,体现出诗人对传统文化在当下依然有着蓬勃生命力的坚信。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。