壬辰二月初六雪晴超山赏梅
现代 · 金鉴才 · 五言律诗
原文
夜雪消无迹,晴光卓午临
驱车出嚣市,拾翠隐芳林
已失秦嘉镜,续成司马琴
攀条轻莫折,执手诉葵心
译文 / 白话释义
夜晚的雪已经消融得没有痕迹,正午的阳光灿烂地照耀着。驱车驶出喧闹的城市,在芬芳的树林中寻找翠绿。已经失去了秦嘉的镜子,继续弹奏司马相如的琴。攀折枝条时要轻轻的不要折断,拉着对方的手倾诉着葵藿般的心意。
注释
正午,中午十二点左右。形容阳光强烈而明亮。;喧闹的城市,喧嚣的市井之地。形容城市的嘈杂和繁华。;拾取翠鸟的羽毛,古代妇女常于春日结伴到郊外拾翠鸟的羽毛,这里指在芳林中游玩。;秦嘉是东汉诗人,他曾与妻子徐淑互赠镜子以表深情。这里借指失去的爱情信物,表达对过去感情的怀念。;司马相如擅长弹琴,这里以司马琴代指弹奏的琴曲,暗示对爱情的延续和坚守。
赏析
文学手法方面,此诗运用了对仗的手法,如‘夜雪消无迹,晴光卓午临’‘驱车出嚣市,拾翠隐芳林’等,使诗歌在形式上整齐美观,增强了节奏感。情感表达上,诗人通过对赏梅场景的描绘,表达了对美好事物的追求和对爱情的珍视,如‘已失秦嘉镜,续成司马琴’,以典故的形式展现了对感情的执着。意境营造上,‘晴光卓午临’营造出明朗的氛围,与夜晚雪后的宁静相呼应,营造出一种清幽的意境。主题思想上,主要围绕赏梅展开,通过对梅花的赞美,表达了对自然之美的喜爱,同时也蕴含了对人生的思考和感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。