仍有馀意,三步前韵 其二
近代 · 田遨 · 七言绝句
原文
诗家也自有阴符,触动心兵意自殊
老杜雪莱能预见,洞穿多少锦漫糊
译文 / 白话释义
诗家也自有像《阴符经》那样的神奇之处,触动内心的兵戈之念,意境自然就与众不同了。杜甫和雪莱似乎能够预先看到一些东西,洞穿了多少锦绣却模糊不清的景象。
注释
古代兵书,相传为黄帝所作,能以法术役使鬼神,故文中借指神奇的事物。;内心的兵戈之意,指内心的争斗、矛盾等情感。;指唐代诗人杜甫,他的诗歌常常反映社会现实和人生百态,具有深刻的思想内涵。;英国浪漫主义诗人,以其丰富的想象力和对自由的追求而闻名。;锦绣般的繁华却模糊不清的景象,形容世界的复杂和虚幻。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将诗家与《阴符经》相联系,突出了诗家的独特之处。情感表达上,诗人通过对杜甫和雪莱的提及,流露出对他们能预见世事的钦佩之情,同时也透露出一种对人生和世界的思考。意境营造上,‘洞穿多少锦漫糊’描绘出一种透过表象看本质的意境,给人以深刻的思考空间。主题思想方面,探讨了诗家的灵感来源以及对人生和世界的洞察,具有一定的哲学意味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。