人事吟

宋 · 邵雍 · 五言绝句

原文
索炼无如事,难知莫若人。
人情随手别,事体到头均。
译文 / 白话释义

没有什么比得上人事复杂,最难以知晓的就是人心。人的情感随时都会改变,事情到最后却都是平等一致的。

注释

这里指事情复杂。索,suǒ,有探寻、索取等意思;炼,liàn,有锻炼、精炼等意思,在这里组合表示复杂。;事情、事况。;到最后、最终。;平等、均等。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句将'事'与'人'对比,强调人事的复杂难测。后两句中'人情随手别'与'事体到头均'又形成鲜明对比,一边是人情的变幻无常,一边是事体最终的平等性。在情感表达方面,诗人对人事有着深刻的感慨,透露出一种对人事复杂难测的无奈情绪。在意境营造上,诗给人一种世事沧桑、人心难测的感觉,有一种淡淡的忧虑和无奈萦绕其中。主题思想围绕着对人事的思考与感慨展开,表达了对人事复杂多变的深刻认识。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。