人事吟

宋 · 邵雍 · 五言

原文
人有去就,事无低昂;
迹有疏密,人无较量。
能此四者,自然久长。
译文 / 白话释义

人有交往和分离的情况,事情没有高低之分。行迹有疏远和亲密的差别,人却不应该互相比较度量。能够做到这四点,自然就可以平安长久。

注释

离去和接近;担任官职和不担任官职等意思,这里可理解为人际交往中的分离与交往。;高低起伏,这里指事情没有高下之分。;稀疏与稠密,这里表示关系的疏远和亲密。‘疎’,同‘疏’,拼音:shū。;比较衡量。

赏析

这首诗在文学手法上较为质朴简洁,以一种直述观点的方式展开。从情感表达来看,蕴含着一种豁达与通透的处世态度,它不是抒发强烈的爱恨情仇,而是以一种冷静平和的口吻在讲述关于人事的哲理。在意境营造上,虽然没有华丽的辞藻描绘出具体的景象,但却构建出一种超脱于琐碎人事纷争的理性氛围。主题思想明确,是对人事关系的一种深刻洞察与总结,倡导人们以一种包容、不攀比、淡然处之的态度对待人事交往和各种事务。诗中四句两两相对,结构整齐,读起来朗朗上口,富有节奏感,以简洁的语言传达出深刻的为人处世的道理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。