壬午除夕四首
明 · 曹学佺 · 七言绝句
原文
梅花落尽绛桃开,临老偏宜缓缓来。
漏泄春光无次第,不须箫鼓更相催。
译文 / 白话释义
梅花凋谢后深红色的桃花盛开,人到老年特别适宜慢慢前行。春光泄露没有先后顺序,不需要箫鼓再来催促。
注释
深红色的桃花。
赏析
从文学手法上看,首句‘梅花落尽绛桃开’运用了景物描写的手法,通过梅花落与绛桃开这一交替景象,描绘出季节的更迭,简单而直观地呈现出时光的流转。在情感表达方面,‘临老偏宜缓缓来’体现出一种老者对生活节奏的从容态度,这种态度里包含着历经世事之后的淡定,诗人不再追逐匆忙的生活节奏,而是享受一种舒缓的状态。在意境营造上,桃花盛开与梅花落尽的画面充满了生机与交替的美感,结合老者缓缓而行的形象,营造出一种宁静且悠然的意境。主题思想上,此诗通过描写自然景象和表达老年的生活态度,传达出一种顺应自然、珍惜当下、从容生活的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。