人物吟
宋 · 邵雍 · 五言律诗
原文
人破须至护,物破须至补。
补护既已多,卒归于败露。
人有人之情,物有物之理。
人物类不同,情理安有异。
译文 / 白话释义
人有了破损就必须好好维护,物品有了破损就必须好好修补。修补维护的次数已经很多了,最终还是会败露。人有人的情感,物有物的道理。人和物类别不同,但情理难道有差异吗?
注释
最终,读音:zú;类别,种类;怎么,哪里
赏析
这首诗在文学手法上较为质朴直白,以简单的叙述展开。先陈述了人破需护、物破需补的现象,然后指出即使补护很多,最终还是可能败露这一无奈的结果,体现出一种对事物发展的无奈感。从情感表达来看,有一种对世间事物发展规律的深沉感慨,包含着对人、事的一种洞悉后的无奈之情。在意境营造上比较平实,通过日常生活中人们熟知的人和物的破损修补情况,构建起一个关于事物发展的思考场景。主题思想围绕着人和物虽然不同,但在情理方面存在相似性展开,探讨了世间万物在规律面前的共性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。