人心如春天
元 · 刘鹗 · 五言
原文
人心如春天,变态不常一
纷纷乍飞雨,杲杲俄出日
解衣遽生寒,添衣又还热
寒热既不时,命我重致疾
人心固难知,春天亦叵测
万事当自防,底用长叹息
译文 / 白话释义
人的心思就像春天一样,变化无常。一会儿纷纷扬扬地下着骤雨,一会儿又明亮地升起太阳。解开衣服就立刻感到寒冷,穿上衣服又马上觉得炎热。冷热既不按时节,让我又招致疾病。人的内心本来就难以知晓,春天的天气也难以揣测。万事都应当自己防备,哪里用得着常常叹息呢?
注释
指事物的变化和改变,这里指人心的变化无常。在古代文学作品中常用来形容事物的变化形态。;明亮的样子,常用来形容太阳升起时的明亮状态。如‘杲杲出日’,描绘太阳升起时的明亮景象。;急忙、立刻的意思,如‘解衣遽生寒’,表示解开衣服后立刻感觉到寒冷。在古代诗词中常用于强调某种动作的迅速性。;难以揣测、不可探测,形容人心和天气等的变化难以预料。是古代汉语中常用的词汇,表达对未知事物的难以把握。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比的手法,如‘纷纷乍飞雨,杲杲俄出日’,通过雨和日的快速转换,突出人心和春天变化的迅速。情感表达方面,诗人以自身感受抒发了对人心和天气变化无常的感慨,既有对自身遭遇冷热变化的无奈,也有对人心难测的叹息。意境营造上,描绘了一个充满不确定性和变幻莫测的场景,让读者能深刻感受到那种飘忽不定的氛围。主题思想上,警示人们要时刻防备世间的变化,不要被无常所左右,体现了一种豁达的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。