壬寅九日

一位老者的园篱在江水东边，浓重的夕露布满幽静的草丛。已经任由短发自然而然地变白，却不讨厌秋天的花朵故意开得红艳。如今的身世只能依靠酒来慰藉，从此国家的安危与我无关了。精神上的交往仰仗陶渊明先生，避世隐居、辞去官职的心意颇为相同。

形容露水多的样子。；我，多见于古吴语地区的诗词之中。；指不接受朝廷征聘的隐士。这里指陶渊明，他曾被称为陶征士。

从文学手法上看，首联通过描写野老所处的园篱在江水之东，幽丛满是夕露的景象，为全诗奠定了一种幽静、孤寂的氛围，属于典型的环境描写，以景衬情。颔联中‘短发从天白’是一种写实，展现出诗人对年华老去的无奈，而‘秋花特地红’运用拟人手法，赋予秋花以情感，同时也形成了白发与红花的鲜明对比。在情感表达方面，颈联‘身世只今惟仗酒’流露出诗人对自身身世的感喟与无奈，只能借酒消愁，‘安危从此不关侬’则有一种消极避世的情感，体现出诗人对世事的失望。在意境营造上，诗中描绘的江东园篱、幽丛夕露、白发秋花等景象，共同营造出一种幽冷、孤寂且略带消沉的意境。主题思想上，诗人通过对自身现状的描写以及与陶渊明的神交类比，表达出对避世隐居生活的向往以及对现实的不满与无奈。