壬子岁九月七日吾弟怡贤亲王定窆于水东村朕念手足至谊兼以辅弼功勤献替忠款抚今忆昔情不能已因亲临奠送稍伸积痛夫神游于天魄藏于地亘古迄今理之常也但以吾弟之亲贤为国家柱石幽明异路于兹永别当深秋草木黄落之际朕心曷胜凄怆爰赋此诗以写怀

壬子年九月七日，我的弟弟怡贤亲王在水东村下葬。我顾念兄弟间的深厚情谊，再加上他辅助国家勤勉尽力，进献忠言恳切诚挚，抚今追昔，情感难以抑制，于是亲自前往祭送，稍稍抒发长久郁积的悲痛。灵魂在天上遨游，体魄埋藏于地下，从古至今这是常理。只是因为弟弟亲近贤能，是国家的栋梁，生死路异，从此永远分别，当深秋草木枯黄凋落的时候，我的心无比凄怆，于是写下这首诗以抒发情怀。 西风萧瑟，荒草萋萋，凄惨地对着灵堂前的酒盏祭献酒水。 紫荆树凋残让人惊叹太阳就要落山，大雁零散地飞进云中满是悲戚。 弟弟远游不返如同游仙之梦，走了啊就不再吟唱薤露挽歌。 这个时候我亲自前来有着无尽的悲痛，九泉之下弟弟的英灵应该知晓我的心意吧！

窆，下葬。定窆即确定下葬之事。；辅佐，常指宰相等大臣的辅助作用，这里指怡贤亲王对国家的辅佐。；即献可替否，进献可行者，废去不可行者，指对君主劝善规过，提出兴革的建议。；薤露是古代的挽歌名，这里表示哀悼之情。；指英气焕发的神明，常用来指死者的灵魂。

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗中的‘西风瑟瑟草离离’‘荆树凋残’‘雁群零落’等景象描写，营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，以景衬情，烘托出诗人对弟弟去世的悲痛之情。在情感表达方面，全诗弥漫着浓重的哀伤与思念。诗人通过描述亲临弟弟下葬的场景，回忆弟弟的贤能与功绩，表达出对兄弟阴阳永隔的悲痛和对弟弟深切的怀念。在意境营造上，萧瑟的西风、离离的荒草、凋残的荆树、零落的雁群等意象组合在一起，构建出一个深秋时节充满哀伤与孤寂的意境。主题思想围绕着对怡贤亲王的悼念展开，体现出兄弟间深厚的情谊以及对其早逝的痛惜。