入关绝句十首 其二
近代 · 张瑞玑 · 七言绝句
原文
独鹤亭边多废田,几家墟落断炊烟
马前太华山无恙,依旧三峰青插天
译文 / 白话释义
在独鹤亭的旁边有很多荒废的田地,有几处村落都看不到炊烟升起了。在马的前方,太华山依然安然无恙,依旧是那三座山峰青色地直插天际。
注释
可能是一个以独鹤命名的亭子,在诗中作为一个特定的地点出现。;村落,村庄,指人烟聚居之地。;没有灾祸,没有疾病,平安无事。在这里形容太华山在战乱等环境下依然保持着原本的样子。;指太华山的三座主要山峰,是太华山的标志性景观。
赏析
从写作手法来看,诗人运用了对比的手法,将荒废的田地与依然无恙的太华山进行对比,突出了时代的变迁和世事的无常。在情感表达上,通过描写废田和断炊烟,流露出一种淡淡的忧伤和对时代变化的感慨。意境营造上,描绘出了一幅荒凉、寂静的画面,让人感受到一种清冷的氛围。主题思想方面,或许是在感慨战乱或社会动荡给人们生活带来的影响,同时也表达了对自然山川的赞美和敬畏之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。