入关绝句十首 其三

近代 · 张瑞玑 · 七言绝句

原文
少华山前柳脱绵,柳阴深处著飞鞭
绿林豪杰如相问,马上行人是鲁连
译文 / 白话释义

在少华山前,柳树已经脱落了绵絮,在柳树的浓荫深处,扬起了马鞭。如果绿林豪杰们询问,骑在马上的行人就是鲁连。

注释

柳树脱去绵絮,指春天柳树发芽长叶,绵絮脱落的景象。常出现在描写春天的诗文里。;扬起鞭子,形容骑马疾驰的动作,体现出一种灵动的氛围。;指占据山林、反抗官府的英雄好汉,在古代文学中常被提及,如绿林起义等。;鲁仲连,战国时期齐国人,他为人特立独行,有高尚的气节和卓越的智慧,常被视为文人雅士的典范,此诗中诗人以鲁连自比,表达自己的品格和志向。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法,简洁而生动地描绘了场景。通过'柳脱绵'和'著飞鞭'的画面,营造出一种清新而富有动感的意境。情感表达上,诗人以鲁连自比,展现出一种超脱世俗、不与绿林豪杰为伍的高尚情怀。从主题思想来看,或许蕴含着对自身品格的坚守和对世俗观念的超越。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。