入关绝句十首 其一

近代 · 张瑞玑 · 七言绝句

原文
匹马春风西入关,满城争拥马头看
八年几度沧桑劫,犹识前朝旧宰官
译文 / 白话释义

骑着一匹马在春风中向西进入关中,整个城的人都争相簇拥在马前观看。经历了八年的多次沧桑劫难,还能认出是前朝的旧官员。

注释

一匹马,形容独自骑行。这里突出主人公的孤独与洒脱。;大海变为桑田,桑田变为大海,比喻世事变化很大。在诗中形容经历了多年的劫难和变迁。;古代的官吏。这里指前朝的官员,体现出对旧官员的称呼和指代。

赏析

从写作手法上看,开篇‘匹马春风西入关’,以简洁的笔触描绘出主人公单人匹马、春风得意的形象,营造出一种洒脱的氛围。‘满城争拥马头看’则通过众人的举动,侧面烘托出主人公的特殊地位。‘八年几度沧桑劫’一句,时间跨度的提及,增添了历史的厚重感,让读者感受到时间的流转和世事的变迁。‘犹识前朝旧宰官’,既表现出旧官员的身份特征,又蕴含着对前朝的怀念和对历史的感慨。情感表达上,既有春风得意的豪迈,又有对沧桑变迁的无奈与感慨。意境营造上,通过描写入城的场景和对旧官员的刻画,展现出一种历史的沧桑感和时光的流转感。主题思想上,以个人的经历为切入点,反映了历史的变迁和时代的更迭。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。