睿杰女弟于邯郸举办书法展索题
现代 · 金鉴才 · 五言律诗
原文
梧碧雏凰出,吟风作好声
岂堪呼旧雨,难得趁新晴
南国花光聚,中原剑气横
何当临四海,信有白鸥迎
译文 / 白话释义
翠绿的梧桐树上有幼小的凤凰飞出,它在风中吟唱,发出美妙的声音。怎么能够呼唤旧时的朋友呢,难得遇到这样新晴的天气。南方的花朵光芒聚集,中原的剑气纵横。何时能够到达四海,确实会有白色的鸥鸟迎接。
注释
翠绿的梧桐,常被视为高洁、祥瑞之物,在诗中象征着美好的环境和氛围。;幼小的凤凰,凤凰是古代传说中的神鸟,常被用来比喻才华出众的人,这里指女弟才华横溢。;在风中吟唱,描绘出一种悠然自得的状态,体现出女弟的从容和自信。;旧时的朋友,出自杜甫的‘旧雨常来今雨不来’,在这里表示对过去朋友的怀念和对新环境的适应。;新晴的天气,与前面的‘吟风’相呼应,营造出一种清新、明朗的氛围。;南方的地域,常与繁华、秀丽等意象相关联,这里描绘出南方花朵盛开的美景。;中原地区,是中国古代文明的重要发祥地,常与豪迈、刚健等气质联系在一起,这里体现出中原的剑气纵横的豪迈之气。;四海之内,泛指天下,表达了对女弟未来能够在广阔天地中施展才华的期望。;白色的鸥鸟,常被视为自由、纯洁的象征,这里寓意着女弟将会受到人们的欢迎和喜爱。
赏析
文学手法上,整首诗运用了比喻的手法,将女弟比作‘梧碧雏凰’,生动形象地表现出女弟的才华和朝气。情感表达方面,通过对天气、景色等的描写,流露出对女弟书法展的期待和祝福之情,同时也蕴含着对女弟未来发展的美好祝愿。意境营造上,‘南国花光聚,中原剑气横’描绘出宏大而壮丽的画面,营造出一种豪迈的意境。主题思想上,主要围绕女弟的书法展展开,表达了对女弟的赞美和对她未来的期望,展现出一种积极向上的精神。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。