如梦令
清 · 陆求可 · 五言
原文
芸阁灯残人静
睡鸭香销灰冷
独坐不胜情,窗外月光千顷
佳境
佳境
更有梅花弄影
译文 / 白话释义
书房中的灯火将灭,四周一片寂静。香炉中的香已经燃尽,灰烬也已变冷。独自坐着难以承受这孤寂之情,窗外有千顷月光倾洒。好的景致啊。好的景致啊。还有梅花在月光下舞动着影子。
注释
本指藏书之所,这里指书房。;古代一种香炉的造型,形状像睡鸭,这里代指香炉。;做出各种姿态的影子,此处指梅花在月光下的影子摇曳生姿。
赏析
这首《如梦令》意境清幽孤寂。从文学手法上看,词人通过描写室内外的景象,运用了以景衬情的手法。先写室内‘芸阁灯残人静,睡鸭香销灰冷’,残灯、冷灰营造出一种冷落、寂静的氛围,暗示出人物内心的孤寂。接着将视角转向窗外‘月光千顷’‘梅花弄影’,宏大的月光与灵动的梅花影子形成一种动静结合之美,然而这美丽的景色在孤寂之人眼中,更显寂寥。在情感表达方面,‘独坐不胜情’直接点明主人公孤独寂寞、难以承受这种孤寂的情绪。整个词营造出一种清幽、冷寂的意境,主题思想围绕着孤独之人对眼前清冷景象的感怀,表现出一种淡淡的惆怅之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。