如是观二首 其二

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
千秋成毁我何干,且把闲愁搓作团
蝉赞暑佳无反对,蛙夸雨好表同欢
悟山沉稳惜孤禀,看水聪明闯百滩
辩证等齐久摩味,肯教吟魄守烟峦
译文 / 白话释义

千秋的兴衰与我有什么关系呢,暂且把闲愁搓揉成一团。蝉赞美夏天的美好而没有反对的声音,青蛙夸赞雨水的好处来表达共同的欢乐。领悟到山沉稳且珍惜自身的禀赋,看到水聪明地闯荡过无数河滩。用辩证的眼光看待万物等齐且长久品味,怎么能让吟咏的魂魄只守着烟雾缭绕的山峦呢。

注释

将闲愁用手揉搓成一团,形象地表现出诗人对闲愁的处理方式,即把它凝聚起来,不再让其肆意蔓延。;禀赋,指山所具有的天然的特质和气质,这里体现了山的沉稳和独特之处。;品味、琢磨,表达诗人对世间万物用辩证的眼光去细细品味、思索的过程。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了拟人手法,如‘蝉赞暑佳’‘蛙夸雨好’,赋予蝉和蛙以人的情感,生动形象地写出了它们对自然现象的感受。情感表达上,诗人以一种超脱的态度看待世间的兴衰,将闲愁搓成团,体现出一种豁达的心境。意境营造方面,通过描写蝉、蛙、山、水等自然景象,营造出一种宁静而富有生机的氛围。主题思想上,强调了辩证看待事物的观点,即万物皆有其存在的价值,不应局限于某一事物,要以开阔的胸怀去感受和领悟世界。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。